Das Wort "leider" drückt Bedauern oder Missfallen aus. Hier sind einige Synonyme und eine Analyse:
bedauerlicherweise: Dieser Ausdruck hat eine ähnliche Bedeutung wie "leider" und wird oft in formelleren Kontexten verwendet. Beispiel: "Bedauerlicherweise konnte ich nicht an der Veranstaltung teilnehmen." Er unterstreicht das Bedauern auf eine etwas formellere Art.
schade: "Schade" ist eine informellere Alternative zu "leider". "Schade, dass du nicht kommen kannst." Es vermittelt ein Gefühl von Enttäuschung und Bedauern in einem weniger offiziellen Ton.
zu meinem Bedauern: Dieser Satzbau drückt ebenfalls Bedauern aus und wird oft in geschriebenen oder formellen Gesprächen verwendet. "Zu meinem Bedauern muss ich absagen." Er betont das persönliche Bedauern und die Ernsthaftigkeit der Situation.
es ist traurig, dass...: Dies ist eine längere Form, um das Bedauern auszudrücken. "Es ist traurig, dass die Veranstaltung abgesagt wurde." Hier wird das Bedauern durch die Verwendung von "traurig" noch stärker betont.
Diese Synonyme für "leider" ermöglichen es, in verschiedenen Situationen und Kontexten das Bedauern auszudrücken. Sie können je nach Stil und Anlass gewählt werden, um die eigene Meinung und Emotionen präziser zu vermitteln.