“Identifizierung” bedeutet die Erkennung, Bestimmung oder Zuordnung einer Sache oder Person.
Ein Synonym könnte “Erkennung” sein. Man kann sagen “Die Identifizierung des Täters war schwierig./Die Erkennung des Täters war schwierig.” Beide Begriffe weisen auf die Tätigkeit des Wiedererkennens oder Herausfindens einer bestimmten Sache oder Person hin.
“Bestimmung” ist ebenfalls ein passendes Synonym. “Die Identifizierung der Ursache war wichtig./Die Bestimmung der Ursache war wichtig.” Hier betont “Bestimmung” die Tätigkeit des genaueren Festlegens oder Ermitteln einer Sache.
“Zuordnung” kann in manchen Kontexten dienen. “Die Identifizierung der Kategorie war notwendig./Die Zuordnung der Kategorie war notwendig.” Hier steht “Zuordnung” für das Zuweisen oder Einordnen einer Sache in eine bestimmte Kategorie.
Insgesamt bieten diese Synonyme die Möglichkeit, die Sprache abwechslungsreicher zu gestalten und präziser auszudrücken, was mit der Tätigkeit des Erkennens, Bestimmens oder Zuordnens verbunden ist.