The phrase “pecking annoyance” suggests a persistent, nagging irritation. Here are some synonyms and an analysis:
nagging irritation: This directly mirrors the meaning of “pecking annoyance”. “Nagging” implies continuous and bothersome, while “irritation” indicates a state of being annoyed. For example, “The constant noise was a nagging irritation that made it hard to concentrate.” It emphasizes the ongoing nature of the annoyance.
persistent vexation: “Persistent” means continuing without letup. “Vexation” is a state of being annoyed or frustrated. For instance, “The traffic delays were a persistent vexation for commuters.” This synonym highlights the unrelenting nature of the annoyance.
endless aggravation: “Endless” conveys the idea of something that seems to have no end. “Aggravation” is an increase in annoyance or irritation. For example, “The neighbor’s loud music was an endless aggravation.” It emphasizes the never-ending quality of the annoyance.
chronic annoyance: “Chronic” suggests something that is long-lasting or recurring. An “annoyance” is something that bothers or irritates. For instance, “The leaky faucet was a chronic annoyance that needed to be fixed.” This synonym indicates that the annoyance is a long-term problem.
In conclusion, these synonyms for “pecking annoyance” all capture the idea of a continuous, bothersome irritation. They can be used to describe various situations where something is constantly getting on one’s nerves.