Das Verb "hoffen“ hat verschiedene Synonyme, die je nach Kontext verwendet werden können.
Ein Synonym könnte "erhoffen“ sein. Es bedeutet, etwas in der Hoffnung erwarten. Zum Beispiel: "Ich erhoffe mir eine positive Antwort.“ Das ist ähnlich wie "Ich hoffe auf eine positive Antwort.“
"wünschen“ ist ebenfalls ein Synonym. Es betont das Verlangen oder die Sehnsucht nach etwas. Zum Beispiel: "Ich wünsche mir ein schönes Wochenende.“ Das könnte man auch so ausdrücken: "Ich hoffe auf ein schönes Wochenende.“
"erwarten“ kann in manchen Fällen als Synonym dienen. Es bedeutet, auf etwas warten und es voraussagen. Zum Beispiel: "Ich erwarte eine gute Nachricht.“ Das ist vergleichbar mit "Ich hoffe auf eine gute Nachricht.“
"sehnlichst erwarten“ drückt eine starke Hoffnung und Sehnsucht aus. Zum Beispiel: "Ich sehnlichst erwarte deinen Besuch.“ Das könnte man auch sagen: "Ich hoffe sehnlich auf deinen Besuch.“
Insgesamt gibt es viele Wörter, die ähnliche Bedeutungen wie "hoffen“ haben und je nach Situation verwendet werden können, um die Hoffnung, das Verlangen oder das Erwarten auszudrücken.