Das Verb "etablieren" bedeutet, etwas fest etablieren, gründen oder einrichten. Synonyme für "etablieren" sind:
- "gründen": "Er hat ein neues Unternehmen gegründet." Beide Wörter beziehen sich auf die Schaffung oder Errichtung von etwas Neuem.
- "einrichten": "Sie haben ein Büro eingerichtet." "Einrichten" betont das Organisieren und Ausstatten eines Raums oder einer Einrichtung, ähnlich wie "etablieren" das Schaffen einer stabilen Struktur.
- "festlegen": "Die Regeln wurden festgelegt." "Festlegen" kann in einem ähnlichen Sinne wie "etablieren" verwendet werden, wenn es darum geht, etwas Bestimmtes zu definieren und zu etablieren.
- "sich etablieren": (selbst als Synonym) "Das Unternehmen hat sich auf dem Markt etabliert." Hier wird das Verb wiederholt, um die Bedeutung zu verstärken oder zu betonen.
- "installieren": "Sie haben eine neue Software installiert." In einem erweiterten Sinne kann "installieren" auch als das Etablieren einer neuen Funktion oder Anwendung gesehen werden.
Jedes dieser Synonyme hat seine eigenen Nuancen und kann je nach Kontext verwendet werden, um die Bedeutung von "etablieren" zu vermitteln oder zu variieren.