- Bedeutung von "erfassen"
- Fysisch greifen oder festhalten: "Erfassen" kann die Bedeutung von etwas mit der Hand greifen oder festhalten haben. Beispiel: "Der Polizist erfasste den Dieb beim Versuch, zu entkommen." Hier bedeutet es, dass der Polizist den Dieb fysikalisch fing und hielt.
- Verstehen oder begreifen: Es kann auch bedeuten, dass man einen Gedanken, eine Idee oder eine Information versteht. Beispiel: "Er konnte die Komplexität des Themas schnell erfassen." In diesem Fall zeigt es, dass er die Schwierigkeit des Themas schnell verstand.
- Aufzeichnung oder Dokumentation: "Erfassen" kann auch bedeuten, dass man etwas in einem dokumentarischen Sinne aufzeichnet. Beispiel: "Das System erfasst die Daten der Kunden." Hier bedeutet es, dass das System die Kunden - Daten sammelt und registriert.
- Synonyme von "erfassen"
- fassen (in der Bedeutung von greifen oder verstehen)
- "Fassen" hat eine ähnliche Bedeutung wie "erfassen", besonders in der Bedeutung von etwas fysikalisch greifen oder begreifen. Beispiel: "Er fasste das Buch und begann zu lesen." (Man kann auch sagen: "Er erfasste das Buch und begann zu lesen.) In Bezug auf die Verstehens - Komponente kann man auch sagen: "Er konnte die Idee schnell fassen." (Man kann auch sagen: "Er konnte die Idee schnell erfassen.)
- begreifen
- "Begreifen" ist ein Synonym, wenn es um die Verstehens - Komponente von "erfassen" geht. Beispiel: "Sie konnte die tieferen Zusammenhänge nicht begreifen." (Man kann auch sagen: "Sie konnte die tieferen Zusammenhänge nicht erfassen.) "Begreifen" legt den Akzent stärker auf die intellektuelle Erkenntnis oder das Verständnis.
- aufzeichnen (in der Bedeutung von dokumentieren)
- "Aufzeichnen" kann als Synonym dienen, wenn es um die Bedeutung von Dokumentation bei "erfassen" geht. Beispiel: "Der Forscher zeichnete die Ergebnisse der Untersuchung auf." (Man kann auch sagen: "Der Forscher erfasste die Ergebnisse der Untersuchung.) "Aufzeichnen" hat eine eher schriftliche oder dokumentarische Konnotation.
- erhalten (in der Bedeutung von etwas empfangen oder erfassen)
- "Erhalten" kann in einem gewissen Sinne als Synonym dienen, insbesondere wenn es um die Empfang von Informationen oder Eindrücken geht. Beispiel: "Er erhielt einen Eindruck von der Größe des Gebäudes." (Man kann auch sagen: "Er erfasste einen Eindruck von der Größe des Gebäudes.) Allerdings hat "erhalten" auch die Bedeutung von tatsächlich etwas zu bekommen, was die Verwendung etwas komplexer macht.
- fassen (in der Bedeutung von greifen oder verstehen)
Erfassen synonym,synonyms of erfassen
Article link：Wishestime » Erfassen synonym,synonyms of erfassen