- Bedeutung von „Umsetzung“
Das deutsche Wort „Umsetzung“ hat die Bedeutung von der Verwirklichung oder der Durchführung von etwas, was geplant oder vorgesehen ist. Es geht darum, eine Idee, ein Projekt, eine Regel oder eine Anweisung in die Tat umzuwandeln und in die Praxis zu bringen.
Beispielsweise: „Die Umsetzung des neuen Marketingkonzepts war erfolgreich.“ Hier bedeutet es, dass das geplante neue Marketingkonzept in die Praxis gebracht wurde und die geplanten Maßnahmen erfolgreich durchgeführt wurden.
Oder: „Die Umsetzung der Umweltgesetze erfolgt durch die zuständigen Behörden.“ Hier wird beschrieben, dass die Umweltgesetze durch die entsprechenden Behörden in die Tat umgesetzt werden, also die vorgesehenen Vorschriften in die Praxis verwirklicht werden.
- Synonyme von „Umsetzung“
- Durchführung: Dieses Wort hat eine ähnliche Bedeutung wie „Umsetzung“. Es bezieht sich ebenfalls auf die Aktion, eine geplante Sache zu tun oder zu verwirklichen. Beispielsweise: „Die Durchführung des Projekts wurde zeitnah begonnen.“ Genau wie bei „Umsetzung“, wird hier die Tatsache beschrieben, dass das Projekt in die Praxis gebracht wurde und die geplanten Aufgaben durchgeführt wurden.
- Verwirklichung: „Verwirklichung“ hat auch eine ähnliche Bedeutung wie „Umsetzung“. Es geht um die Realisierung einer Idee oder eines Ziels. Beispielsweise: „Die Verwirklichung der Unternehmensziele erforderte viel Arbeit und Koordinierung.“ Hier wird die Idee ausgedrückt, dass die Unternehmensziele in die Praxis umgesetzt wurden und verwirklicht wurden, ähnlich wie bei „Umsetzung“.
- Ausführung: „Ausführung“ hat die Bedeutung von der Umsetzung oder Durchführung einer Aufgabe oder eines Plans. Beispielsweise: „Die Ausführung der Bauarbeiten erfolgte nach Plan.“ Hier wird die Tatsache beschrieben, dass die Bauarbeiten entsprechend des Plans in die Praxis gebracht wurden, ähnlich wie bei „Umsetzung“.
- Realisierung: „Realisierung“ hat die Bedeutung von der Umsetzung oder Verwirklichung eines Ziels oder einer Idee. Beispielsweise: „Die Realisierung der Kunstwerke war eine lange und aufwändige Prozess.“ Hier wird die Idee ausgedruffed, that die Kunstwerke in die Praxis umgesetzt wurden und verwirklicht wurden, ähnlich like „Umsetzung“.
Insgesamt haben die Synonyme von „Umsetzung“ ähnliche Bedeutungen, but je nach Contex kann man die genauere Bezeichnung wählen, that am besten zu der jeweiligen Situation passt.