- Bedeutung von „erreicht“ und des Verbs „erreichen“
Das Verb „erreichen“ hat verschiedene Bedeutungen. Die wichtigste Bedeutung ist, dass man einen bestimmten Ort, eine bestimmte Position oder ein bestimmtes Ziel erreicht. Beispielsweise: „Der Läufer erreichte das Ziel nach zwei Stunden.“ Hier bedeutet es, dass der Läufer an dem vorgesehenen Zielpunkt ankam.
Auch kann es bedeuten, dass man eine bestimmte Größe, Anzahl oder Wert erreicht. Zum Beispiel: „Die Temperatur erreichte heute 30 Grad Celsius.“ Hier zeigt es, dass die Temperatur die Marke von 30 Grad erreicht hat.
In Bezug auf die Erreichung von Zielen oder Wünschen bedeutet es, dass man etwas verwirklicht hat. Beispielsweise: „Er erreichte seinen Lebenstraum und wurde Künstler.“ Hier wird die Tatsache beschrieben, dass er sein Ziel (seinen Lebenstraum) erreicht und verwirklicht hat.
- Synonyme von „erreichen“ (und damit auch von „erreicht“)
- gelangen zu: Dieses Verb hat eine ähnliche Bedeutung wie „erreichen“, besonders wenn es um die Ankunft an einem Ort oder die Erreichung einer Position geht. Beispielsweise: „Wir gelangten zum Gipfel des Berges.“ Genau wie bei „erreichen“, wird hier die Aktion beschrieben, dass man an einem bestimmten Ort (dem Gipfel des Berges) ankommt.
- ankommen an: „ankommen an“ hat auch eine ähnliche Bedeutung, vor allem in Bezug auf die Ankunft an einem bestimmten Ort. Beispielsweise: „Der Wagen kam an der Bushaltestelle an.“ Hier wird die Ankunft des Wagens an der Bushaltestelle beschrieben, ähnlich wie bei „erreichen“ in der Bedeutung von Ankunft an einem Ort.
- erlangen: „erlangen“ hat eine ähnliche Bedeutung wie „erreichen“ in Bezug auf die Erlangung von etwas, insbesondere von Zielen, Rechten oder Werten. Beispielsweise: „Er erlangte die Anerkennung seiner Kollegen durch harte Arbeit.“ Hier wird die Tatsache beschrieben, dass er die Anerkennung seiner Kollegen (ein Ziel oder einen Wert) erreicht und erlangt hat, ähnlich wie bei „erreichen“.
- verwirklichen: „verwirklichen“ kann auch als Synonym dienen, besonders wenn es um die Verwirklichung von Zielen, Träumen oder Ideen geht. Beispielsweise: „Sie verwirklichte ihren Plan, ein eigenes Geschäft zu eröffnen.“ Hier wird die Tatsache beschrieben, dass sie ihren Plan (ein Ziel) erreicht und verwirklicht hat, ähnlich wie bei „erreichen“.
Insgesamt haben die Synonyme von „erreichen“ ähnliche Bedeutungen, aber je nach Contex kann man die genauere Bezeichnung wählen, die am besten zu der jeweiligen Situation passt.