Das Adjektiv "englisches" bezieht sich auf etwas, das mit England oder der englischen Sprache zu tun hat. Einige Synonyme für "englisches" sind:
britisches
- "Britisches" betont die Verbindung zu Großbritannien. Man kann sagen: "Das britische Essen hat seine eigenen Besonderheiten." Ähnlich wie "englisches", geht es bei "britisches" um die Assoziation mit der britischen Kultur, auch wenn es in einem etwas breiteren Sinne auf das gesamte Vereinigte Königreich abzielt.
anglo-sächsisch
- "Anglo-sächsisch" hat seine Wurzeln in der Geschichte der britischen Inseln und bezieht sich auf die Kultur und Sprache der Angelsachsen. Beispielsweise: "Die Anglo-sächsische Literatur hat eine lange Tradition." Im Vergleich zu "englisches", wird mit "anglo-sächsisch" der historische Aspekt und die Verbindung zu den frühen Einwanderern auf den britischen Inseln stärker hervorgehoben.
englischsprachig
- "Englischsprachig" bedeutet, dass etwas in der englischen Sprache stattfindet oder dass eine Person die englische Sprache spricht. Man kann sagen: "Das englischsprachige Seminar war sehr interessant." Ähnlich wie "englisches", geht es bei "englischsprachig" um die Sprache, aber mit dem Schwerpunkt auf der Verwendung der Sprache in einem bestimmten Zusammenhang.