Das Verb „beachten“ bedeutet, dass man etwas beachten, achten oder berücksichtigen sollte. Einige Synonyme für „beachten“ sind:

achten

• „achten“ betont die Achtsamkeit und die Aufmerksamkeit, die man etwas entgegenbringt. Man kann sagen: „Man sollte die Regeln achten.“ Ähnlich wie „beachten“, geht es bei „achten“ um die Tatsache, dass man etwas in der Weise wertschätzt und beachtet, dass man die Richtigkeit oder die Wichtigkeit von etwas anerkennt.

berücksichtigen

• „berücksichtigen“ hat die Bedeutung von etwas in Betracht ziehen. Beispielsweise: „Man muss alle Faktoren berücksichtigen, bevor man eine Entscheidung trifft.“ Im Vergleich zu „beachten“, wird mit „berücksichtigen“ der Aspekt der systematischen Einbeziehung von etwas in die Überlegungen oder die Entscheidung stärker hervorgehoben.

in Betracht ziehen

• „in Betracht ziehen“ bedeutet, dass man etwas in die Überlegungen miteinbezieht. Man kann sagen: „Man sollte die Umweltfolgen in Betracht ziehen, wenn man ein neues Projekt plant.“ Ähnlich wie „beachten“, geht es bei „in Betracht ziehen“ um die Tatsache, dass man etwas bei der Entscheidung oder der Planung beachten sollte.